Imprimer Imprimez    E-mail Envoyez    Commenter Login    Partager Twitter Facebook flux rss

Korda

Patronymes | En tchèque korda désigne la dague, c. à d. un poignard ou une épée courte assez courante au moyen âge. Un de vos lointains ancêtres devait être équipé de cette arme ou la manier souvent.


Alain Pichard | 13.01.2010 | 14:43

Il a peut-être écopé de ce surnom parce qu’il était un individu de nature belliqueuse. Un Haudegen comme on dit en allemand, où le mot Degen désigne cette même arme. Degen est également un patronyme, mais il pourrait aussi être une forme courte du nom composé Degenhard. En terrain francophone on trouve un patronyme Dague et ses diminutifs Daguet et Dagot (le terme daguet qui désigne un jeune cerf est plus récent que les patronymes).

En hongrois la dague se dit kard et vu que le A magyar se prononce comme un O très ouvert, il est possible que le mot soit emprunté au tchèque. Un cinéaste hongrois des années 1930-40 – actif surtout en Angleterre – s’appelait Alexandre Korda. Mais c’était un pseudonyme.

Selon une autre source Korda serait une variante familière du prénom tchèque Kornel (Cornelius).




Vos commentaires sont les bienvenus. Soyez concis, courtois et pertinents. Les commentaires injurieux et hors sujet seront effacés. En cas de non respect de ces instructions, le compte d'un utilisateur pourra être bloqué sans préavis.

24H sur Facebook

La question du jour

  • La pratique de l’héliski doit-elle être interdite ?

    Oui

    Non

    Sans avis

  •  
Tous les sondages

Le podcast de la rédaction

En photo avec une star du LHC

 

Le débat de la semaine

Etes-vous favorable au renvoi systématique des criminels étrangers?
Dans une initiative, l'UDC préconise le renvoi des auteurs étrangers de délits y compris ceux relevant de la perception abusive de prestations sociales. Cette mesure vous semble-t-elle opportune?

Participez au sondage et au débat sur www.lesquotidiennes.com

Les plus lues