Ludi, Lüdi
PATRONYMES | Ludi est la forme courte – complétée par une ancienne forme diminutive en –I – d’anciens noms de personne germaniques qui commençaient par –Lud. Pour tout compliquer, cette syllabe avait deux origines possibles.Alain Pichard | 01.08.2009 | 15:04
La première est le mot vieux-germain hlod qui signifie «gloire» et qui s’allie au mot wig (combat) dans Hlodwig, l’ancêtre des Clovis, Louis et Ludwig. Associée au loup (wolf) elle donne l’ancien prénom Ludolf.
La syllabe concurrente est hliut, qui désignait le peuple. C’est l’ancêtre du mot Leute qui a pris le sens de «les gens» en allemand moderne. Liutpold (peuple et bravoure) est à l’origine du prénom latinisé Leopold. Associé aux termes hart (fort en vieil allemand) et walt (pouvoir) hliut survit dans les noms alémaniques Leuthard et Leuthold.
La principale variante diminutive des anciens noms en liut est Lüthi (parfois écrite Lüthy). Mais on trouve aussi des Lüdi, surtout bernois, ainsi que des Lüdy, Lüdin, Ludi et Ludin.
Vos commentaires sont les bienvenus. Soyez concis, courtois et pertinents. Les commentaires injurieux et hors sujet seront effacés. En cas de non respect de ces instructions, le compte d'un utilisateur pourra être bloqué sans préavis.
A lire également dans la même rubrique :
- Libye: Pascal Couchepin veut dédramatiser la situation
- Christelle Luisier à la Municipalité de Payerne
- Deux trafiquants d'héroïne arrêtés à Lausanne
- Coucet
- Tobler, Hugentobler
- Les principaux actes terroristes perpétrés en Indonésie
- Avenches: 4000 amateurs d'opéra et Mozart
- Six corps et de nombreux objets de l’avion d’Air France ont été repêchés
- Libre circulation des personnes: pas de quotas... pour l'instant
- L'Exécutif argovien mis en quarantaine
Elections régionales françaises
vidéos du jour
Quand Marion Cotillard exhibe ses faux seins La comédienne française ne manque pas d'humour. En vrai dans une fausse pub, elle explique comment elle force les mâles à la regarder dans les yeux. Son secret? Des faux seins.
La partie s'envenime entre Agassi et Sampras Lors d'un match de charité, mettant aux prises les doubles Agassi-Nadal vs Sampras-Federer, les balles volent et les mots aussi entre les deux champions retraités.
24H sur Facebook
l'actu en images
La question du jour
39 % 
50 % Le podcast de la rédaction
En vacances deux semaines, nous vous proposons de (re)découvrir une partie des rencontres mises en ligne durant ce premier trimestre 2010:
Les petites communes abandonnées par la Nation?
La justice est-elle trop clémente avec les mineurs?
«Ces enfants blessés seraient condamnés si l'on ne faisait rien!»
«Oui, on peut être tuteur et heureux!»
Blog
Amical chez nos Amis d'Ependes
FC Ependes - FC Concordia Lausanne 0 - 5 (0 - 2) Notes : Terrain d'Ependes Franki
Raphaelle Boitel, la Symphonie du Hanneton, de James Thierrée
Philobate ou ocnophile?
C'est le médecin et psychanalyste anglais Michael Balint qui a commis voici quelques décennies...
Sredni Vashtar, le dieu furet de Saki
En photo avec une star du LHC
Le débat de la semaine
Etes-vous favorable au renvoi systématique des criminels étrangers?
Dans une initiative, l'UDC préconise le renvoi des auteurs étrangers de délits y compris ceux relevant de la perception abusive de prestations sociales. Cette mesure vous semble-t-elle opportune?
Participez au sondage et au débat sur www.lesquotidiennes.com
