Vanne
Des «chevaux et des baïonnettes», histoire d'un buzz
Par Sandrine Perroud. Mis à jour le 23.10.2012 1 Commentaire
Articles en relation
- Pour la presse américaine, Obama est le vainqueur
- Mitt Romney est «incompétent et indécis»
- Testez vos connaissances sur la présidentielle américaine!
Signaler une erreur
Vous avez vu une erreur? Merci de nous en informer.
Partager & Commenter
A peine lâchée, la vanne de Barack Obama a déclenché des réactions en chaîne sur le Net.
Lors du dernier débat télévisé des candidats à la Maison Blanche, Mitt Romney a reproché au président sortant le petit nombre de bateaux que possède l’armée américaine. Barack Obama a alors rétorqué que les Etats-Unis avaient également «moins de chevaux et de baïonnettes». Une réplique visant à invalider avec humour la critique du républicain.
C'était plutôt bien vu. Le hashtag (qui permet de référencer les contenus) #HorsesAndBayonets est d’un coup devenu culte sur Twitter. La plupart des commentaires se contentent d’afficher un gros rire jouissif de type «LOL».
Certains se font toutefois plus mordants: «Je suis très inquiet de l’absence d’éléphants de guerre dans l’armée américaine», «Mon grand-père était dans la cavalerie durant la Première Guerre mondiale. Nous avons sa baïonnette, si le gouvernement en a besoin», ou encore, «Les chevaux et les baïonnettes sont notre dernier espoir...». Mais la blague ne remporte évidemment pas l’unanimité. Certains la qualifie d’«infantile» ou de «ridicule». D’autres y voient un signe «désespéré» du candidat démocrate pour rassembler des voix.
En Napoléon
Sur le réseau Tumblr, plusieurs parodies en images de la vanne du président démocrate défilent depuis la fin du débat télévisé (voir galerie ci-dessus). On y voit Mitt Romney en Napoléon ou à cheval, sur un champ de bataille d’un autre temps, prêt à l'attaque.
La réplique a ainsi permis à Barack Obama de reléguer à peu de frais Mitt Romney dans la catégorie des hommes du passé. Et donc, en d’autres mots, d’être un conservateur peu au fait de la modernité.
Le hashtag du jour vient s’ajouter à deux autres buzz de la campagne présidentielle américaine: le premier, #BigBird, faisait référence aux coupes budgétaires promises par le candidat républicain: «Je vais tuer Big Bird», avait-il déclaré lors du premier débat télévisé. Les Américains ont ainsi compris qu’il comptait couper les subventions de la chaîne PBS, qui diffusait le débat, car il citait le dessin-animé culte «Sesam Street» de la chaîne où apparaît le «BigBird» en question.
Le second buzz, #BindersFullOfWomen, était là aussi le résultat d'une annonce de Mitt Romney. Pour défendre l’égalité hommes-femmes de son équipe lors de son mandat de gouverneur du Massachussetts, le candidat avait déclaré aux médias avoir récolté des «dossiers plein de femmes». Une tournure maladroite qui aura suffit à déchaîner les impitoyables réseaux sociaux.
La réplique cinglante de Barack Obama en vidéo: (Newsnet)
Créé: 23.10.2012, 10h13
Publier un nouveau commentaire
Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction
Veuilliez attendre s'il vous plaît 1 Commentaire
Dans ce coup là Obama a assuré en désarçonnant son adversaire d'une volée de bois vert! Répondre
ASSURANCES AUTO
Est-ce que votre assurance auto répond à vos attentes ? En seulement cinq petites étapes, trouvez l’offre qui vous convient.
