Pénélope Bagieu jette un sort

InterviewAprès le triomphal «Culottées», la dessinatrice relit «Sacrées sorcières», de Roald Dahl. Féministe, et plus encore.

Des Femmes qui ne font que ce qu'elles veulent...

Des Femmes qui ne font que ce qu'elles veulent...

Signaler une erreur

Vous voulez communiquer un renseignement ou vous avez repéré une erreur ?

À l’ère post-#MeToo, ses fameuses «Culottées», tirées à 550'000 exemplaires, désormais adaptées en série, valent à Pénélope Bagieu une aura de papesse féministe. Petite-fille de feu Claire Bretécher, la dessinatrice est raccord avec la filiation. Mais la fougueuse trentenaire, tout juste revenue des États-Unis couronnée du prestigieux prix Will Eisner, y met des nuances et refuse d’être réduite à une caricature d’icône, «dessinatrice d’histoires de gonzesses pour les gonzesses». Ainsi «Sacrées sorcières», une relecture du conte de l’irrévérencieux Roald Dahl (1916-1990), ne cède à aucun opportunisme militant. Un savoureux brouet que Pénélope Bagieu n’a pu s’empêcher d’épicer à sa sauce. «Pour coller à notre époque.»

«L’habitude de l’échec a fait de moi un roc», disiez-vous. Et aujourd’hui?
Je continue à rouler ma bosse ainsi, et ça me réussit. J’ai donné l’habitude... que je n’ai pas d’habitude. Au départ, ça m’a attiré beaucoup de curiosité, et pas toujours pour les bonnes raisons d’ailleurs. Mais j’ai continué à travailler, j’ai avancé comme dans un cheval de Troie, en suivant ma ligne.

Il y a dix ans, vous étiez classée «BD girly». Sentez-vous un regard différent sur votre travail, désormais?
Oh, je n’ai jamais vécu le mépris de l’étiquette «BD Girly», j’avais trop le nez dans mes dessins pour m'en préoccuper. D’avoir habité aux États-Unis, loin de Paris, m’a permis de travailler sereine, détachée de la carrière, des pressions. Et puis mon éditeur encourageait mes projets les plus casse-gueules, longs, chiants, pas commerciaux. Au fond, ça m’a épargné bien des amertumes! J’ai toujours eu une chance incroyable.

La chance, à force, ça inquiète?
Peut-être que je le paierai dans une prochaine vie. Mais j’ai le chic de tomber au bon moment. Tenez, je parle de sorcières, mais celles de Roald Dahl ne sont pas celles de Mona Chollet (ndlr: auteur de «Sorcières – La puissance invaincue des femmes»). Les siennes vont même à contre-courant de l’air du temps, en vraies créatures maléfiques de contes de fées. Et je les dessine ainsi, fables grotesques, terrifiantes. Même si, dans une note, je précise, par souci pédagogique, que longtemps les femmes ont été persécutées à travers la mythologie de la sorcière. Car ça reste quand même une des racines de la misogynie!

Avez-vous changé le texte original de 1983?
Petite fille, quand je lisais ce conte, j’étais trop triste de sentir le petit héros si seul. D’habitude, une fille part du principe que les garçons sont débiles, un garçon dira qu’il n’a pas besoin des filles. Moi, au contraire, j’ai viré le gros copain balourd du personnage principal pour lui rajouter une copine marrante, dégourdie, empathique. Je voulais qu’en lisant ma BD les enfants trouvent ça cool et s’identifient.

Pénélope Bagieu, 38 ans, se défend de tout opportunisme. «J’ai la chance de tomber au bon moment...» Image: AFP

Après avoir œuvré en solo, comment avez-vous vécu l’exercice de l’adaptation?
Je me suis adaptée aussi… J’ai par exemple, utilisé ma propre grand-mère, que je mets en scène dans le texte de Dahl. Elle fume, picole, va au casino! J’ai passé beaucoup de temps à retrouver des souvenirs, des gestes, tout comme à restituer les peurs et les rires de mes 8 ans, quand je lisais et relisais ce livre. Donc finalement l’adaptation me ressemble beaucoup. Même si, aujourd’hui, je me place plutôt dans la position de la mamie qui doit s’occuper de son petit poussin comme elle peut.

Y a-t-il une responsabilité particulière face à de jeunes lecteurs?
Oui, et beaucoup plus qu’avec «Culottées». Bon, j’avais le support du texte original, ça m’a aidée à oser faire le pas. N’empêche qu’écrire pour les petits, au niveau de la représentation des personnages, des stéréotypes de genre, par exemple, implique une vigilance accrue. Je tenais à m’aligner sur mes convictions profondes. Par exemple, dans une scène d’action, je me demandais toujours: pourquoi c’est le garçon qui prend l’initiative, pas la fille? Ou bien dans l’hôtel: pourquoi montrer une femme de chambre hurler devant une souris, pourquoi pas un homme? À l’inverse, je ne voulais pas que la sensibilité émotionnelle soit le seul apanage des héroïnes.

Sous vos airs de jeune fille sage, poussez-vous toujours de monstrueuses colères?
Ah, ben… il y a de quoi! Je ne pourrais pas rester silencieuse face au démantèlement du service public, de l’école ou de la santé, par exemple. J’essaie de canaliser, de ne pas être rongée et d’avancer à ma mesure. Il y a eu des progrès, mais le féminisme piétine. Et l’histoire prouve qu’il vaut mieux ne pas s’énerver poliment pour changer le vieux monde.

Créé: 20.02.2020, 15h30

Les filles de «Culottées» s’animent sur la RTS

Pénélope Bagieu l’avoue, la dessinatrice a laissé toute liberté aux réalisatrices Mai Nguyen et Charlotte Cambon pour adapter le best-seller «Culottées» (Éd. Gallimard, 2 vol., 2016-2017).

«Après avoir discuté avec elles en profondeur, j’ai suivi de loin; il aurait été contre-productif de m’en mêler à moitié. Surtout, j’avais le sentiment de pouvoir leur donner ma confiance entière. Le choix de Cécile de France pour les voix, m’a confortée: en vieux bonhomme ronchon, elle est parfaite!»

Guerrière apache, créatrice de trolls, astronaute, exploratrice et autres championnes, ces «femmes qui ne font que ce qu’elles veulent» s’animent en 30 épisodes de trois minutes et demie.

L’humour dépoitraillé, l’ironie en bandoulière, connues ou méconnues, ces sacrées nanas qui ont osé tenir tête aux conventions inspirent encore.

La RTS programme la série avec opportunisme à la veille de la Journée internationale des droits des femmes. Mais la fréquentation de ces irréductibles grandes dames reste de salubrité publique toute l’année



«Culottées»
RTS1, lu-ve, 11h, dès le 9 mars. Puis PlayRTS.



«Sacrées sorcières»
Pénélope Bagieu
Éd. Gallimard, 304 p.

Articles en relation

Claire Bretécher quitte un monde de frustrés

Décès Figure majeure de la bande dessinée, la dessinatrice d’«Agrippine» et des «Frustrés» a croqué les travers de son époque avec une autodérision mordante. Plus...

Bénédicte compile dix ans de «gros nez» pour «Vigousse»

Dessin L’illustratrice et dessinatrice de «24 heures» dédicace son troisième recueil vendredi au Salon du livre à Genève. Plus...

Albertine pimente les mots et les mets

Fines gueules La dessinatrice genevoise illustre au format XXL une revue savoureuse en forme de précis artistique. Plus...

La BD perd une grande dame

Disparition Dessinatrice de polars feutrés et de romans graphiques intimistes, Annie Goetzinger tire sa révérence. Plus...

Albertine se dévoile en grand

Rétrospective Au Musée Forel, à Morges, la dessinatrice genevoise expose tous les aspects de son œuvre, avec l’écrivain Germano Zullo. Visite. Plus...

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

Caractères restants:

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.