Passer au contenu principal

Fugues et inventions autour de Cendrars

Un spectacle du Tangora Trio tisse les liens entre texte et musique de l’écrivain voyageur

Le Tangora Trio et Christophe Monney
Le Tangora Trio et Christophe Monney
DR

«Il y a beaucoup à dire sur les rapports de Cendrars avec la musique. Se souvient-on seulement qu’il a appris l’orgue à La Chaux-de-Fonds dans sa jeunesse et jouait des fugues de Bach?» Thierry Raboud a mené l’enquête en replongeant dans l’œuvre composite de l’écrivain voyageur, afin d’en tirer un spectacle mêlant lectures et musiques pour son Tangora Trio, avec Christophe Monney en narrateur. «Nous avions testé la formule lors de nos 10 ans en 2017, en accompagnant des textes d’auteurs romands avec Christophe Monney, détaille Thierry Raboud. Cendrars s’est imposé.»

Le titre même du projet, «Cendrars, fugues et inventions», fait d’ailleurs référence à une phrase où l’auteur compare son travail à celui de Bach, mais lui «compose» sur sa machine à écrire. «Sa «Prose du Transsibérien» est dédiée aux musiciens. Nous l’avons prise comme une invitation», lance le guitariste. Les musiques sont contemporaines de la vie de Cendrars, mais toutes ont été réarrangées pour piano (Raphaël Ansermot), guitare (Thierry Raboud) et flûte de Pan (Jeanne Gollut).

Évitant l’approche didactique, le spectacle débute par l’épitaphe de Cendrars, qu’il a lui-même rédigée. «Avec lui, on ne peut être chronologique, constate le musicien. Et de toute manière, on ne sait jamais si ce qu’il raconte est vrai. Malgré ses dires et ses poèmes japonisants, il n’aurait jamais mis les pieds au Japon. Qu’importe! Il dit avoir accompagné au piano les films muets de Chaplin aux États-Unis: nous jouons un extrait du «Cirque». Par contre, il est avéré que «Le bœuf sur le toit», de Milhaud, a été inspiré par un ami de Cendrars au Brésil, un «nègre mirobolant», joueur de samba.»

Vevey, Théâtre des Trois-Quarts

Ve 18 et 25 (20 h), sa 19 et 26 (19 h), di 20 et 27 (17 h 30)

Cully, Théâtre de l’Oxymore

Sa 16 février (20 h), di 17 (17 h)cendrars.tangoratrio.ch

Cet article a été automatiquement importé de notre ancien système de gestion de contenu vers notre nouveau site web. Il est possible qu'il comporte quelques erreurs de mise en page. Veuillez-nous signaler toute erreur à community-feedback@tamedia.ch. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration.