Passer au contenu principal

TechnologieUn regard connecté sur les pièces de théâtre

Une poignée de spectateurs a pu tester le surtitrage avec lunettes de réalité augmentée pendant Programme Commun. Une démarche innovante menée par Vidy et ArtTech de l’EPFL.

A Vidy, plusieurs spectateurs ont assisté au spectacle de Christoph Marthaler avec les lunettes, le week-end dernier.
A Vidy, plusieurs spectateurs ont assisté au spectacle de Christoph Marthaler avec les lunettes, le week-end dernier.
JEAN-PAUL GUINNARD

Non, nous ne sommes ni au Futuroscope ni dans une projection de film en 3D au ciné, mais bien installés dans les fauteuils rouges du Théâtre de Vidy. En ce vendredi soir de première de Tiefer Schweb, la nouvelle création du Bernois Christoph Marthaler, une poignée de spectateurs a enfilé une paire de lunettes au design futuriste, style Google Glass. L’hôtesse d’accueil nous donne quelques indications et nous mène à notre place. Notre monture ajustée, nous voilà parés pour deux heures de représentation traduite en anglais grâce à un logiciel de surtitrage par réalité augmentée. Le principe? Les surtitres sont projetés sur les verres de ces lunettes connectées par un opérateur en régie. Et le résultat est bluffant.

Les articles ABO sont réservés aux abonnés.