«Un jour, ça va péter, faut bien vous en rendre compte!» Si les employés du Service des autos ont alerté la police en janvier dernier, après l'appel d'un conducteur prié de déposer son permis à la suite d'un retrait, c'est que l'enragé a précisé sa menace au téléphone. Il a ajouté que s'il arrivait sur place, il faudra appeler la gendarmerie, et qu'il allait «flinguer certains d'entre eux». Et d'annoncer qu'il allait passer dans cinq minutes. Il n'est pas venu. Quelques jours plus tard, après un nouveau coup de fil insultant au même service, ce sont les forces de l'ordre qui sont allées chez lui.