Passer au contenu principal

Canton de SchaffhouseImportation illégale: conducteur surpris avec 600 kg de viande

Alors qu’ils contrôlaient le véhicule à Thayngen (SH), les gardes-frontière ont découvert 405 kg de viande fumée de bœuf et 207 kg de saucisses dans son coffre.

Le jeune homme de 23 ans transportait plus d’une demi-tonne de viande non déclarée dans sa voiture immatriculée dans le canton de Zurich.
Le jeune homme de 23 ans transportait plus d’une demi-tonne de viande non déclarée dans sa voiture immatriculée dans le canton de Zurich.
Administration fédérale des douanes
Les 405 kg de viande fumée de bœuf et les 207 kg de saucisses ont été saisis par l'Administration fédérale des douanes.
Les 405 kg de viande fumée de bœuf et les 207 kg de saucisses ont été saisis par l'Administration fédérale des douanes.
Administration fédérale des douanes
1 / 2

Un Suisse de 23 ans a tenté d’importer illégalement 612 kg de viande fumée et de saucisses depuis l’Allemagne. Sa voiture a été interceptée à Thayngen (SH) sur un passage de frontière inoccupé.

Les faits remontent à samedi dernier, indique mercredi l’Administration fédérale des douanes (AFD). En contrôlant l’auto immatriculée dans le canton de Zurich, les gardes-frontière ont découvert 405 kg de viande fumée de bœuf et 207 kg de saucisses.

La marchandise n’avait pas été déclarée à la douane. En outre, le jeune conducteur ne disposait pas d’autorisation nécessaire de l’Office fédéral de l’agriculture pour importer un volume de viande dépassant 20 kg.

L’AFD a saisi la marchandise et l’a transmise au laboratoire cantonal mandaté. Le fraudeur doit s’acquitter d’une taxe douanière de 10’000 francs et risque une amende de plusieurs milliers de francs.

ATS/NXP