Cinq buts durant le deuxième tiers, dont quatre en supériorité numérique, parmi lesquels trois ont été inscrits en 107 secondes seulement. Pas besoin d'aller chercher plus loin quand et comment le LHC a fait la différence, mardi soir à Genève (6-4). On ne peut par ailleurs plus reprocher aux Lions de ne pas aller se frotter là où ça fait mal. Avec les trois du week-end dernier, ils ont porté à six leur total de réussites marquées depuis le slot en cinq jours. Sans parler des tirs frappés qui ont fait mouche avec la complicité de joueurs enclins à aller efficacement mettre du trafic devant le gardien adverse. Enfin!