Les journalistes français déconcertent les Britanniques

Affaire Hollande/GayetLors de la conférence de presse de François Hollande, les Britanniques s'attendaient à des questions sur sa relation avec Julie Gayet. Ils ont pu constater qu'en France «les choses se passent différemment».

Signaler une erreur

Vous voulez communiquer un renseignement ou vous avez repéré une erreur ?

Les journaux britanniques expriment mercredi leur perplexité face à la réticence de leurs collègues français à interroger François Hollande sur sa relation avec l'actrice Julie Gayet, concluant qu'outre-Manche la presse «fait les choses différemment».

Retrouvez ici la revue de presse française.

Volontiers impertinente, la presse britannique s'attendait avec délectation à une rafale de questions sur la relation qu'entretient le chef de l'Etat français avec l'actrice de 41 ans, lors de la conférence de presse mardi 14 janvier au Palais de l'Elysée à Paris.

Mais ils sont restés sur leur faim en constatant qu'un parterre de journalistes «déférents» a laissé François Hollande se lancer dans l'explication d'une série de réformes économiques.«Comme tout cela est étrange», écrit le Daily Telegraph.

Sont-ils fous?

«Depuis des siècles nous avons raillé le stéréotype du Français obsédé sexuel. Alors qu'en réalité, ces âmes parfaitement abstinentes sont si peu portées sur le sexe que lorsque le sommet de l'État se trouve mêlé à un scandale comparable à l'affaire Clinton-Lewinsky, elles n'ont envie de parler que de sécurité sociale», plaisante-t-il. Et de se demander si ce sont les Français «qui sont fous, ou nous?»

Le Guardian, journal de gauche généralement favorable à Hollande, affirme qu'il s'agit de vie privée en admettant que «les choses se passent différemment en France».«Est-ce qu'il s'en serait sorti en Grande-Bretagne ou aux États-Unis? Peut-être pas», commente le Guardian. «Mais, n'en déplaise aux journaleux anglo-saxons, avec leurs tweets outragés, c'est ça la France.»

Le quotidien qui fait l'éloge de la presse française souligne néanmoins «une indéniable déférence vis-à-vis du président, incarnation vivante de la République». Le journal publie à la une une photo de François Hollande sous le titre «Une affaire bien française».

«Ennuyeux»

De son côté, le Times compare cette histoire à l'affaire Profumo, le scandale sexuel qui en 1963 avait contraint à la démission le secrétaire d'État à la Guerre John Profumo. Selon le quotidien, propriété de Rupert Murdoch, il est «clair que le grand sujet du jour devait être pris avec des gants par l'ensemble de la presse française».

Le Daily Mail brocarde quant à lui ceux qui ont interrogé François Hollande qu'il désigne comme «les plus invraisemblables bretteurs depuis l'inspecteur Clouseau».

Enfin, le Sun descend en flammes la prestation de François Hollande comme étant «le plus ennuyeux moment de la vie de n'importe qui». Le tabloïd populaire souligne que l'insistance de Hollande sur le respect de sa vie privée est une technique en usage parmi «les élites du monde entier depuis l'aube de la démocratie» pour «se laisser voir comme elles veulent être vues, pas comme elles sont». (afp/nxp)

Créé: 15.01.2014, 07h51

Articles en relation

«Indigné», Hollande temporise sur son couple

France Alors que l'affaire Gayet parasite son action, le président a reconnu que son couple traversait des moments «douloureux» et promis une clarification. Plus...

Revivez la conférence de presse de François Hollande

Conférence de presse Prévue depuis longtemps, l'intervention du président français François Hollande est très attendue après les révélations sur sa liaison avec l’actrice Julie Gayet. A suivre en direct avec 24 heures! Plus...

Le paparazzi de Closer est aussi l'auteur des photos de Mazarine

Affaire Hollande/Gayet Le photographe Sébastien Valiela, l'auteur des photos qui ont révélé la relation de François Hollande et de Julie Gayet, est aussi celui des premiers clichés de la fille de François Mitterrand. Plus...

François Hollande fera-t-il comme Nicolas Sarkozy?

Aveux Attendu au tournant mardi pour sa conférence de presse de rentrée, le président français pourrait officialiser (ou non) sa relation avec Julie Gayet. Comme l'avait fait Nicolas Sarkozy avec Carla Bruni en 2008. Plus...

François Hollande, «un président social-démocrate»

Conférence de presse François Hollande, qui a donné mardi une conférence de presse, a ouvert selon les éditorialistes français «un nouveau chapitre de son quinquennat», assumant sa politique sociale-démocrate. Plus...

Galerie photo

L'affaire Hollande-Gayet

L'affaire Hollande-Gayet La vie du président français a basculé entre le 10 janvier 2014, révélations de Closer, et le 25 du même mois, où il a annoncé sa séparation avec Valérie Trierweiler.

Paid Post

CallDoc, assuré malin et flexible
Bénéficiez de consultations médicales 24h/24, 7j/7 et faites des économies! Profitez du rabais de prime sur l’assurance-maladie de base. Demandez une offre maintenant.

Publier un nouveau commentaire

Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d’utiliser votre nom complet, la discussion est plus authentique ainsi. Vous pouvez vous connecter via Facebook ou créer un compte utilisateur, selon votre choix. Les fausses identités seront bannies. Nous refusons les messages haineux, diffamatoires, racistes ou xénophobes, les menaces, incitations à la violence ou autres injures. Merci de garder un ton respectueux et de penser que de nombreuses personnes vous lisent.
La rédaction

Caractères restants:

J'ai lu et j'accepte la Charte des commentaires.

No connection to facebook possible. Please try again. There was a problem while transmitting your comment. Please try again.