L'hiver a été meurtrier aux Urgences des Hôpitaux universitaires de Genève. Il l'avait aussi été un an plus tôt au CHUV, à Lausanne, où le décès d'une octogénaire en janvier 2012 a fortement marqué les esprits: la malheureuse avait passé cinq heures en attente de soins.