Sportifs LGBT: en couple et rivales
[1/4] Emilie Siegenthaler partage sa vie avec Camille Balanche. Une partenaire qu'elle affronte aussi sur les pistes de descente en Coupe du monde de VTT.
Sur le circuit de la Coupe du monde, Emilie Siegenthaler et Camille Balanche n'ont jamais dû passer leur relation sous silence.
Yasmeen Green
Des sportifs LGBT évoquent ouvertement ce qui, aujourd'hui encore, reste souvent un tabou. En racontant leur histoire de vie, ces cyclistes, hockeyeur et volleyeur mettent à mal certains clichés. Ils aspirent à vivre heureux sans vivre caché, dans un milieu où les codes sont forts et solidement établis. Confidences de l'intérieur.
