Passer au contenu principal

Les médias chinois annoncent la victoire.... d'Istanbul

Les internautes chinois raillent leurs médias d'Etat qui ont annoncé par erreur la désignation d'Istanbul pour les JO 2020 et l'élimination de Tokyo, pourtant retenue par les membres du CIO réunis à Buenos Aires.

Sur son site internet, l'agence Chine nouvelle a annoncé que le Comité international olympique (CIO) avait confié les JO-2020 à la capitale turque dans la nuit de samedi à dimanche à Buenos Aires (voir sur la vidéo ci-dessus l'annonce du verdict et la joie engendrée parmi la délégation japonaise et à Tokyo).

La télévision d'Etat a de son côté diffusé un bandeau affirmant que Tokyo, dernière en lice avec Istanbul et Madrid, avait été éliminée.

Ces deux informations erronées ont été par la suite supprimées, mais continuaient dimanche de faire l'objet de maints commentaires sur la Toile.

Chine nouvelle a en fait confondu le vote final avec un vote de qualification devant décider de faire avancer Istanbul ou Madrid au second tour de table, la première l'ayant emporté.

«Les menteurs doivent rendre des comptes, sinon il n'y a pas de justice», tempêtait un autre internaute, identifié comme McMonkey, en référence à la répression par les autorités de personnes propageant des rumeurs sur l'internet.

L'an dernier, le Quotidien du peuple, organe de presse officiel du Parti communiste chinois (PCC), avait pris pour argent comptant une information d'un journal satirique américain selon laquelle le dirigeant nord-coréen Kim Jong-Un avait été élu l'«homme vivant le plus sexy» de 2012.

Certains commentaires se concentraient en revanche dimanche sur le choix de Tokyo avec qui Pékin entretient plusieurs contentieux liés notamment à l'époque des conquêtes nippones au XXe siècle.

La Chine et le Japon se disputent en particulier la souveraineté d'îles en mer de Chine orientale appelées Diaoyu en chinois et Senkaku en japonais.

(si)

Cet article a été automatiquement importé de notre ancien système de gestion de contenu vers notre nouveau site web. Il est possible qu'il comporte quelques erreurs de mise en page. Veuillez-nous signaler toute erreur à community-feedback@tamedia.ch. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration.